• Introduction
• La boîte
• Les instructions
• À l'intérieur
• Schéma
• Version DIY
• Fonctionnement de la XE-1AP
• Avertissement

Introduction

Le XHE-3

• Outrun
• After Burner
• Operation Wolf

• Thunder Blade
• Forgotten Worlds
• After Burner II

Face inférieure

Connecteur DB9

La boîte

Boîte, façade

Compatible avec les joysticks analogiques
XHE-3
Adaptateur de joystick pour PC Engine

Prix standard 2500 yens (taxes en sus)

Boîte, arrière

XHE-3 (pour PC Engine) [Instructions d'utilisation]

• Adaptateur pour l'utilisation de joysticks pour PC^[1] sur PC Engine.
  Permets de jouer à des jeux PC Engine avec un joystick de PC.
• Joysticks pouvant être utilisés:
  Les joysticks de type Atari dotés d'un connecteur tel qu'illustré sont utilisables.
  Exemples: XE-1PRO, XE-1ST2, XE-1AP, XE-1AJ, etc.
  Note: Le mode analogique du XE-1AP et XE-1AJ permet de jouer aux jeux supportant les joysticks analogiques.
  Note: Les joysticks pour Megadrive ne peuvent pas être utilisés.
• Se branche au PC Engine.
• Bouton SELECT
• Bouton RUN
  Les boutons RUN et SELECT fonctionnent comme sur une manette de PC Engine.
• Raccord d'un joystick de style Atari

Prix standard 2500 yens (taxes en sus)

Boîte, côté gauche

Adaptateur pour l'utilisation de joysticks pour PC (voir face opposée) sur PC Engine.

Boîte, côté droit

• À propos de la compatibilité analogique
  Il est possible de joueur aux jeux supportant les joysticks analogiques en raccordant un joystick tel que le XE-1AP (que nous fabriquons) à l'adaptateur.
  
  À l'heure actuelle (janvier '92), les jeux compatibles avec la fonction analogique sont "Outrun", "After Burner" et "Operation Wolf", vendus par Nec Avenue.
  
  D'autres jeux supportant des commandes analogiques sont prévus.
  XE-1AP
  Vendu séparément: Prix standard de 13800 yens (taxes en sus)

Boîte, face supérieure

Adaptateur pour l'utilisation de joysticks pour PC sur PC Engine. (voir face opposée)
Compatible avec les joysticks analogiques.

Les instructions

• À propos du support analogique (Supplément d'information)
  À l'heure actuelle (janvier '92) trois jeux supportant la fonction analogique sont disponibles:
  "Outrun", "After Burner" et "Operation Wolf" (tous vendus par Nec Avenue)
  Les commandes de chaque jeu lorsqu'utilisé avec un joystick analogique sont telles que décrites ci-dessous.
  Les boutons START et SELECT du joystick analogique remplacent les boutons RUN et SELECT. Les boutons RUN et SELECT sur le XHE-3 n'ont pas d'effet.
  Attention: Les commandes peuvent devenir confuses si l'on bascule entre le mode analogue et digital pendant le jeu. Assurez-vous de toujours couper l'alimentation avant de changer de mode.

After Burner
Joystick: Déplacement haut/bas/gauche/droite de l'engin. Toutefois, le haut et le bas sont inversés par rapport au contrôle par manette.
Bouton A: Missile air-air
Bouton B: Canon Vulcan
Manette des gaz: Contrôle de vitesse. Mise à feu du système de postcombustion (after burner) pour répondre aux demandes soudaines de vitesse.
SELECT: Pause (arrêt temporaire du jeu). Si appuyé avec START, cause un redémarrage.
START: Démarrage du jeu.

Operation Wolf
Le jeu indique qu'un joystick analogique est branché en affichant "ANALOG PUSH START" à l'écran d'accueil.
Joystick: Contrôle du viseur
Bouton A: Lance-missiles
Bouton B: Mitrailleuse
Manette des gaz: inutilisée
START: Démarrage du jeu, pause.
SELECT: Redémarrage si appuyé avec START.

Outrun
Joystick: Droite-gauche: Direction, Haut-bas: Changement de vitesse.
Boutons A et B: Freins
Manette des gaz: Accélérateur, contrôle de la vitesse.
START: Démarrage du jeu, pause.
SELECT: Redémarrage si appuyé avec START.

À l'intérieur

Schéma

• L'adaptateur fonctionne comme le fait une manette PC Engine standard (2 boutons) mais sans tir rapide dont les signaux provenant du DB9 remplacent les boutons. (sauf pour les boutons RUN et SELECT bien sûr)
• Contrairement au cas d'une manette standard, le signal OE (broche 15 du multiplexeur) est à zéro en permanence.
• Le signal OE (mini-din broche 7) qui contrôle normalement les sorties du multiplexeur se rend directement au DB9, broche 8.
• Cet adaptateur permet d'utiliser des manettes analogiques telle la XE-1AP. Le schéma simple (et entièrement numérique) de cet adaptateur permet de conclure que la numérisation a lieu dans les manettes. Reste à comprendre comment la manette communique les valeurs numériques. (Ceci sera examiné plus bas)

Version DIY

Mon circuit imprimé

Circuit imprimé nu

Kit circuit + composants en vente

magasin en ligne.

Fonctionnement de la XE-1AP

1. La console génère une impulsion de niveau bas sur OE pendant 2.24uS.
2. La console attends qu'un niveau logique bas soit présent sur TRIG2.
3. La console lis les 4 bits de poids fort de l'octet.
4. La console attends qu'un niveau logique haut soit présent sur TRIG1.
5. La console lis les 4 bits de poids faible de l'octet.
6. Étapes 2 à 5 répétées 5 autres fois.

Avertissement